分类筛选
分类筛选:

关于多元文化论文范文资料 与多元文化影响下美国印第安经典文学环形回归模式有关论文参考文献

版权:原创标记原创 主题:多元文化范文 科目:毕业论文 2024-02-09

《多元文化影响下美国印第安经典文学环形回归模式》:这篇多元文化论文范文为免费优秀学术论文范文,可用于相关写作参考。

摘 要:美国印第安文学是美国文学的起点,也是其重要组成部分,其大部分早期作品体现了归家、回归模式,尽管后来受到了占据主流地位的白人文化和其他多元文化的影响,作品内容发生了一系列变化,但是印第安传统文化中的回归模式和主流文学的环形结构却在很多代表性作品中保留下来.虽然叙述过程有所不同,但是最终的宏观框架依然清晰可见.本文通过印第安文学在多元文化影响下的发展历程中的三个主要时期探析了印第安经典文学作品环形结构所蕴含的回归模式.

关键词:多元文化 美国印第安文学 环形 回归模式

美国印第安文学是“美国文学的开始,没有它就没有真正的美国文学史”,印第安文学作品经历了口头文学时期、白人文化占统治地位的弱势消亡时期以及到文化繁荣年代的复兴时期,其核心价值观即人和自然融合、人终要回归自然、回归部落之思想在各种社会和文化要素的影响下始终没有本质性的变化.“环形结构是印第安传统文化的重要组成部分, 体现了印第安人的认知模式和宇宙观.”尽管在发展历程中已经融入主流社会并赋予了其他文化载体,但是主流印第安文学作品中的核心要义是一成不变的,印第安文学环形结构的构建就是回归模式的核心思想的体现.

一、印第安文学的早期环形回归

最早期的印第安文学不是文字的形式,而是口头流传的故事,主要内容都是印第安人对于自然界的认知和理解,最直接的表现就是他们把风、雷等自然界现象看成是神迹的体现,诸多故事如乌鸦偷日、熊丈夫等早期文学形式体现了人和自然相互依赖、共存共生的关系.人类寄生于自然,自然界的动物和人类一样具有共同的特质,因此,最早期的典型印第安文学作品始终把动物和人列在相对平等的地位,通过人和动物的不断互动,形成了独特的融合文化.印第安人同时认为时间、自然万物都是循环往复的,“环形象征着周而复始,延绵不绝的生命之圈”,因此,通过人和动物的和谐相处开展了不同的“环形”历程,这些历程可长可短,最终都实现了同归,因此,回归于部落、归结于自然构成了早期印第安文学形式的核心内容,这些内容是纯净的印第安人和自然两者之间的联系.他们认为自然界的现象如风、雷等都代表了自然之中的神灵,这些现象的产生都是大自然之神和人类进行互动的一种形式,不断地在互相补充成完整的环形模式,因此,早期文学作品中的主人公在帮助部落维持生计过程之中所经历的种种曲折和历险都可以被看成是从出发点开始经历了一个圆圈式的环形之旅,最终归于自然、回归本族,这个环形之中所圈入的是文学作品主人公的经历和思想感悟.

二、白人主流文化影响下的印第安文学回归模式

美国殖民地时期对于印第安部落的不断驱赶、摧毁以及白人文化的不断涌入和强势影响令印第安文学进入了衰败时期,其文学作品变得凌乱无章,然而笔者认为对于夹缝中不断发展的印第安文学作品,环形结构的回归模式确仍然得以贯穿大部分作品的始终.笔者将印第安文学作品中的文化内涵和白人主流文化的内涵分别用两种颜色代替,例如黑色代表印第安文化的本来颜色,红色代表白人主流文化,同时认为在环形结构的构建过程中实现了黑色环形和红色环形的交融,即印第安文学作品中的环形结构中蕴含了大部分的红色成分,原因是受到了白人主流文化的强势影响,但是这种强势影响虽然令环形线条的颜色发生了变化,但是并没有改变整个结构,只不过是在纯净的印第安传统文化的基础上增加了其他文化的浓重色彩.不论白人文化强势到什么程度,“重新构筑起被殖民统治所破坏了的一种文化属性等寻根、寻源、寻找原初的神话和祖先”.始终是印第安文学作品中的核心,以回归为核心的要义依然在强势文化入侵下得以保留,但是文学作品中的环形结构所延展的面积更大,因为在整个过程中会有脱离本族文化的趋势出现,不得不一次又一次地拉伸这种思想的碰撞和文化的交融,纵然这个环形不那么圆润,但是整体的形象依然是清晰可见的.

这个阶段最具代表性的是美国普利策小说奖获得者印第安裔作家莫马迪(N. Scott Momaday)的作品,他发表了《黎明之屋》(House Made of Dawn),讲述了主人公艾伯的人生经历,这位印第安年轻人的主要经历是重点所在,他由于服兵役不得不离开自己的家园,开始了军队生涯,在结束了外地生活之后进了监狱,从监狱出来以后又过着悲惨凄凉的生活,可见他在整个离开部落的过程中受到了当时社会多元文化的影响,亦可以说他完全陷入了以白人文化为主的多元文化氛围,在这个世界里,他茫然地活着,因为他不能保持在自己部落的生活状态,由于和自己本族文化失去了联系,艾伯的精神世界失去了方向,整个人的灵魂似乎也丧失了,多元文化摧毁了艾伯,然而,在自己的精神世界里却会出现古老印第安传统的种种幻想,这些一步一步地唤起了他的印第安本族意识,这一点一滴的唤醒在笔者看来恰恰是让艾伯回归的动力,这种动力勾勒出了作品主人公的人生轨迹逐渐地回到出发点的环形结构,“有一栋黎明的住宅.它是由花粉和雨水建成的,那里的土地是古老的、也是永恒的”.这种具有魔力的精神力量使主人公艾伯最终参加了本族的传统仪式,在物质生活尤其是精神世界找到了真正的“复活”.这种环形结构里包含了多元文化的各种元素,线条的颜色受到了其他文化的浓重感染,线条的形状也是曲折不平,但是整体的结构仍然是环形的最终回归本族.莫马迪在另外一个作品《通向雨山的路》(The Way to Rainy Mountain, 1969)中重点描述的也是在现代社会中印第安人找到自己的精神世界,找回自己的灵魂:“黎明的时候,阳光照在了你的后背,望着平原的景色,你的想象充满了生机,你会意识到,这才是创造的伊始.”经典作品之中都有类似这样的描述,既是作品的起点,又是作品的终点,多元文化在作品里所展现的种种现象并不能改变回归自然的本质.莫马迪在诸多经典作品中的主人公“他们普遍以脱离部族的印第安年轻人返回家乡、寻找归属作为自己作品的主线”,作者描绘、诠释印第安人如何保留了古老的神话和传说,如何在多元文化的之中寻根溯源,如何带着对于其他文化的理解回归印第安自我、找到了生存的真正意义、重新恢复了自我原有的正常状态.“在两种文化的碰撞和冲突中,他们首先选择回归到印第安的文化传统中并追寻自己的文化身份,表达自己的心声:“吾乃源于此,亦永为吾属(Here I am, where I ought to be)”,不难看出,在这个时期印第安经典文学作品的脉络是白人强势主流文化吸引或迫使主人公开始了脱离原住地的行为和思想历程,经历了种种人生阅历又最终回到原住地,思想上又深深地印上了印第安本族文化的烙印,这是本族文化弱势时期印第安经典文学作品所呈现出的回归模式,促使这种结构成为环形而不是直线的因素就是印第安的本源文化.在这个过程中,多元文化杂糅导致印第安后裔经历了摧残和不幸,改变了环形线条的原有颜色和平滑状态,但在临近回归的那一刻,其他颜色最终脱离,意味着外来文化收到了排斥,线条状态也变平滑,意味着对于世界的认识又清晰明朗,从另外一个角度看更加突出本族回归的重要性和迫切性,体现了主人公和作者脱离多元文化回归本族文化的重要意义.

多元文化论文参考资料:

中国文化论文

班组文化建设论文

企业文化杂志社

现代企业文化期刊

企业文化的论文

企业文化期刊

结论:多元文化影响下美国印第安经典文学环形回归模式为关于多元文化方面的的相关大学硕士和相关本科毕业论文以及相关美国多元文化论文开题报告范文和职称论文写作参考文献资料下载。

和你相关的