分类筛选
分类筛选:

关于山西芮城方言论文范文资料 与山西芮城方言着虚化用法有关论文参考文献

版权:原创标记原创 主题:山西芮城方言范文 科目:发表论文 2024-03-23

《山西芮城方言着虚化用法》:这篇山西芮城方言论文范文为免费优秀学术论文范文,可用于相关写作参考。

摘 要:山西芮城方言中的“着”除了能用作动态助词外,还可用来表示时间,相当于普通话“等的时候”,并进一步虚化为假设语气助词和话题标记.本文主要对芮城方言时间词“着”及其虚化用法进行介绍和分析,并以此为基础,结合已有的研究成果,探讨“着”的虚化机制和成因.

关键词:芮城方言 着 语法化

一、引言

芮城县位于山西省西南端,北靠中条山,南抵黄河,东接平陆,地处晋陕豫三省的交界地带.芮城方言属中原官话汾河片(中国语言地图集,1987).

“着”在芮城方言中的用法比较丰富,除了广泛存在的动词和动态助词用法外,“着”还可用来表示时间,相当于普通话“等的时候”,并在此基础上进一步虚化为假设语气助词和话题标记.

很多学者曾关注动态助词“着”的来源和发展,但对时间词“着”及其虚化用法的研究很少.就目前掌握的资料来看,除了《洪洞方言“着”的共时研究》(乔全生,1989)对时间词“着”进行过系统的描写外,其他文章还停留在简单的介绍或提及.关于时间词“着”的来源,《宁夏中宁方言的虚词“着”》(李倩,1997)一文作了简要描述,但未进行详细的理论论证和推演.关于假设语气助词“着”的研究,大多限于简单的提及,仅冯春田(2004)对聊斋俚曲中的假设助词“着”及来源作过详细的研究.未见有关于话题标记“着”的报道.本文首先对芮城方言表时间的“着”及其虚化用法进行描写,进而结合已有的研究成果,对“着”的虚化机制进行分析和解释.

二、芮城方言“着”的虚化用法

芮城方言的“着”有很丰富的用法:可以用作谓语动词(如“着火啦”“点着啦”)、补语(如“睡着啦”“气着啦”)、动态助词(如“吃着哩”“听着哩”)、先行助词(如“交了钱着”“出去着”)等,这些不在本文研究范围之内,不再赘述.

(一)“着”表示“等的时候”

芮城方言中的“着”可以跟在谓词性和体词性成分后,组成“X着”结构,表示“X的时候”.“着”表时间多用于过去,但也可表示现在、将来的时间.

1.动词性词语+着

(1)夜过昨天我来着,还好好的.

(2)他走着都不早啦了2,到屋天肯定就黑啦.

(3)醒着你不说,睡着啦又叫唤.

(4)兀当会儿你爷在在世着,他们都可听话哩呢,下同.

(5)你大学毕业(唠)着爸再给你买.

(6)咱多会儿上街去咧?——吃毕完饭着.

(7)我上学着还没有手机哩.

(8)写作业着就好好写,嫑一会儿弄这一会儿弄兀.

(9)我兀当会儿那会儿,下同做生意着,你还穿破裆裤哩.

(10)我兀当会儿没钱着,索什么,下同都舍不得买.

2.形容词性词语+着

(11)闲着不好好写作业,该快开学啦又胡写.

(12)这桃红唠着可还吃哩.

(13)等天晴唠着咱就走.

(14)我妈小着还没有电视哩.

(15)先着就不兴流行见面,都是嫁唠了2,下同才见哩.

3.时间名词+着

(16)早起早上着天还晴晴的,这会儿可下开啦下雨了.

(17)夜过昨天着还美美的,今过今天一下可不行啦.

(18)多会儿着,我来过一回,不记得啦.

4.数量词+着

(19)你五岁着叫被狗咬过.

(20)我十二着,跟我爸坐过一回火车.

(21)你七十着,也给你过一个生儿生日.

从上例可以看出,X为动词时,可以是及物动词,也可以是不及物动词,但多为状态动词(如“醒”“在”)或动态动词(如“走”“写”),X为静态动词(如“躺”“坐”)时,“X着”表状态,“着”作动态助词.X为形容词时,“着”表时间的用法很少;一般情况下,“形容词+着”多用来表示状态,“着”作动态助词.X为时间词时,多是表示过去时间的词语(如“夜过昨天”“早起早上”),X为表示将来的时间词时,“X着”可以作双重分析,既可以理解为“X的时候”,表示时间,也可以理解为“等X再说”,表示先行(如“明儿过明天着”),这涉及到先行助词“着”的来源问题,本文不再赘述.X为数量词时,可以是数词(如“十二”),也可以是数量短语(如“五岁”),但只限于表年岁的用法,表示“在被陈述者X岁的时候”.

(二)“着”虚化为假设语气助词

“着”还可置于分句末尾(有的表现为紧缩句),表示已然、正然、将然的假设,相当于普通话的“的话”.

(22)你兀当时(要是)好好念唠着,这会儿不是都考上大学啦.

(23)早早叫把票买唠着,这会儿不是就不紧张啦.

(24)(要是)我唠着,我就不去.

(25)爱吃唠着就多吃些.

(26)我今过今天没时间,要不(唠)着,我明过明天跟你去.

(27)不行(唠)着再说.

(28)在外前外面停不住(唠)着,你就回来.

芮城方言“着”表假设多和“唠”共现,构成“唠着”结构.“唠”相当于普通话的“了1”,一般用于完成体,在当地方言中也可表示假设,以上例句中的“着”都可省略,假设语义不变.“着”也可单独表示假设,如例(26)、(27)、(28)中的“唠”都可以省略,假设语义不变(有些例句“唠”不可省,是因为“唠”在这些句子中还有体标记的作用).以上例句,以“唠着”连用为常,语气更为舒缓.此外,在汾河片的其他方言中,“着”和“唠”都可单独表示假设(洪洞、绛县、临猗等地区).这说明,芮城方言中“唠着”连用是一种同义叠置现象.

在芮城方言中,“着”还可和“要(是)”共现,组成“要(是)等着”结构,增强假设语气,如例(22)、(24).

山西芮城方言论文参考资料:

结论:山西芮城方言着虚化用法为关于本文可作为山西芮城方言方面的大学硕士与本科毕业论文山西芮城当地话论文开题报告范文和职称论文论文写作参考文献下载。

和你相关的