分类筛选
分类筛选:

关于对外汉语教学论文范文资料 与对外汉语教学中有点儿和一点儿有关论文参考文献

版权:原创标记原创 主题:对外汉语教学范文 科目:学术论文 2024-03-12

《对外汉语教学中有点儿和一点儿》:本论文为您写对外汉语教学毕业论文范文和职称论文提供相关论文参考文献,可免费下载。

摘 要:在对外汉语教学中,留学生经常混淆“有点儿”“一点儿”的用法.本文在借鉴前人的基础上,从语意,词性,语用和搭配等方面对“有点儿”和“一点儿”进行对 析,力图找到在对外汉语教学中最好的区分两者的方式.

关键词:一点儿;有点儿;混淆;搭配

在对外汉语教学中,绝大部分的留学生对“有点儿”和“一点儿”的用法,无论是在口语还是在书面语上,经常出错.如:“这个东西一点儿便宜”,“你说话一点儿快,慢点说”等等.可见,“有点儿”和“一点儿”的用法是对外汉语教学的一个重难点,因此有必要从对外汉语教学的角度出发,对两者进行进一步的辨析,帮助留学生更好的掌握这两个词的用法.

一、“有点儿”和“一点儿”易混淆的成因

《现代汉语八百词》指出:“‘有点’用作副词,表示程度不高,稍微,作状语;有时是“动+量”,后接名词或名词短语作宾语,用作谓语.‘一点’是数量词,表示数量少而不确定,可作宾语、定语、主语、补语和状语.”但是两者都有程度轻,有稍微之意,且在英语中都可以用“a little”表示,很明显两者在语义上相近,容易混淆.

两者不仅语义接近,而且修饰成分具有共性.

“有点儿”经常和形容词或者状态动词连用,表示程度较低.

例:1、这个人有点儿聪明.2、今天天气有点儿冷.

在这两个例子中,“有点儿”用作程度副词修饰形容词“聪明”状态动词“冷”,都表示程度比较低.

“一点儿”经常是形容词、动词的后续成分,表示“略微”的含义,程度较轻.

例:1、孩子们现在学习好了一点儿.

2.说话小声一点儿,孩子们睡了.

上面的例子中,“一点儿”分别放在了形容词“好”和状态动词“小声”后,意味着其对应的形容词、状态动词程度比较低.

由此可见,“有点儿”和“一点儿”都可以同形容词和动词连用,而且在语义上都有表示“少量”“程度较轻”的意义,所以留学生很容易将两者混淆.

二“有点儿”和“一点儿”语意、词性、语用对比

(一)语意、词性对比

《现代汉语词典》等大多数辞书认为“有点儿”表示的程度不高;稍微(多用于不如意的事),有点儿+形容词,表达一种消极、 的评价,例:他今天有点不开心;这句话让人摸不着头脑.但是在一定的语境中也可以用来表示中性或积极的事情,例:这杯水有点儿烫手.《现代汉语词典》中还提到“有点儿”的特殊用法:“有点儿”有时候是动词和量词的组合,例:锅里还有点儿剩饭.吕叔湘的《现代汉语八百词》对“有点儿”的解释也是一样的“有点儿”作为副词时的含义比较简单.同时“有点儿”的词性是很灵活的,《现代汉语词典》和《现代汉语八百词》都提出——“有点儿”不只是副词,它有时还是一个动宾词组.

在吕叔湘的《现代汉语八百词》中,“一点儿”有三个意思:(1)数量少而不确定:买了一点儿东西./只有这么一点儿啦.(2)和“这么”或者“那么”连用,也可以表示形体或面积小:就这么一点儿地,能盖起大楼吗?(3)用在“不”、“没”的前面,表示完全否定.意思相当于“的确、确实”.有时“一点儿”和“不、没”之间也可以插入“也、都”等:刚才老李讲的一点儿不错,应该引起大家的注意.“一点儿”的词性比较单一,不管是《现代汉语词典》还是《现代汉语八百词》,都将其视为数量词.

(二)语用对比

“有点儿+谓词性成分”的语用功能主要是评价,其评价主要分为两类:

(1)是评价事物价值或者特征,

例:①这个苹果有点儿坏了.

②这套卷子出的有点难.

(2)是评价人的特征或行为,

例:①这个人看起来有点眼熟.

②这个老人的背有点儿弯.

同时,“有点儿”后面的谓词性成分绝大多数为消极成分,其次是中性,积极的比较少.例如上面的(1)中的①②和(2)中的②,都是消极成分;只有(2)中的①是中性成分.

“谓词性成分+一点儿”的语用功能主要有三种:表示希望、对比和用于描述.

(1)表示希望:

①你要跑快点儿.

②请你再说慢一点儿.

(2)表示对比:

①农村的空气比城市的好一点儿.

②你好像比以前收瘦了一点儿.

(3)用于描述:

①这件衣服虽然贵一点儿,但是穿上非常的漂亮.

②这件衣服太小了,你得穿大一点儿的衣服菜好看.

“一点儿”前面的谓词性成分多为现实类、认识类、中性成分.例如在以上的例子中,全部都为通过行为或者事实得出的快点儿,慢点儿,好点儿,瘦点儿,贵点儿,大点儿这样的认知.

三“有点儿”“一点儿”和各类词搭配上的对比

(一)和名词的搭配对比

“有点儿”和名词的搭配可以当作是动宾词组,后面只能接名词.这时我们把这种动宾词组理解为动词“有”+“一点儿”+N的搭配.其中,“一点儿”中的“一”为了简洁而省掉了.

例:这瓶子里有点儿水.

小姑娘有点胆小.

“有点儿”和名词的搭配只能是句子的谓语.因为“有点儿”和名词搭配时成了一个动宾结构的词组,所以可以在“有”和“点儿”中加“了”表示动作行为发生了变化或完成.

例:公司的业绩终于有了点儿起色.

这个案子终于有了点儿进展.

“一点儿”和名词搭配,表示数量较少,在句子中可以做主语和宾语,而不可以做谓语.

例:一点儿小事,不要担心.(做主语)

老板,多加一点儿肉.(做宾语)

在和名词搭配时,名词都位于“有点儿”“一点儿”的后面.“有点儿”+N在句中只能做谓语,而“一点儿”+N在句中只能做主语和宾语.造成这样的差异,是因为它们和名词搭配时所形成的结构不同.“有点儿”和名词搭配时,“有点儿”是以自身的动宾短语和名词组成一个谓词性结构,那么它们在句子中就只能做谓语了.而“一点儿”是一个数量词,在和名词搭配的时组成了一个定中结构,这属于名词性结构,那么必然在句中只能作为主语或者宾语.

对外汉语教学论文参考资料:

科学教学论文

教学论文范文

教学和杂志社

关于英语教学的论文

绘本教学论文

教育教学论坛期刊

结论:对外汉语教学中有点儿和一点儿为适合不知如何写对外汉语教学方面的相关专业大学硕士和本科毕业论文以及关于对外汉语教学教材论文开题报告范文和相关职称论文写作参考文献资料下载。

和你相关的