分类筛选
分类筛选:

关于方言论文范文资料 与方言联巧联姻有关论文参考文献

版权:原创标记原创 主题:方言范文 科目:专科论文 2024-04-01

《方言联巧联姻》:本论文为您写方言毕业论文范文和职称论文提供相关论文参考文献,可免费下载。

是年腊月,在杭州开出租车的冀南小伙子李波,一日送乘客到一小区后,返回倒车时从倒车镜中忽见一位老太太被撞倒了.他赶紧下车,将全身痉挛、口吐白沫的老人抱到车上.和此同时,老人的女儿杏花也赶来跟着上了车.

李波把老人送到医院,请医生抢救、交费取药忙个不停.当老人清醒后,他又对杏花说:“我来陪护老人吧,你有正式工作,别耽误了.”杏花只是颔首一笑,便放心而去.

一连几天,杏花只是下班后才来医院.老太太的花销、护理都是由李波一人负担.出院时,李波把老太太送到家,临走,杏花还要求李波常来看看,以便观察母亲是否有后遗症,小伙子满口答应.

这天,很少下雪的杭州突然下了一场大雪,杏花见李波照例来探望老人,她忽然用浙江方言冒出一句:“1、2、3、4、5、6、7.”原来,在简谱中,“1、2、3、4、5、6、7”如用浙江方言念出(可能有极小的差异),便得以附会出“独览梅花扫腊雪”.仔细琢磨,其字面极有诗味:独自观赏梅花怒放,打扫腊月的积雪.这不仅拟了其声,且描绘了其景.李波也是个对联迷,在杭州打工3年,对浙江方言了如指掌,他立马用浙江方言对出下联:“一、二、三、四、五、六、七.”数目字“一、二、三、四、五、六、七”在浙江方言读音为“逸睨山势舞绿溪”.其字面同样有诗的意境:闲逸时睥睨青山之势,似和碧绿溪水相伴起舞.此联以七个数字和音乐的七个音阶相对,极富意趣,变为:

独览梅花扫腊雪;

逸睨山势舞绿溪.

对浙江方言没有一定了解的人,根本对不出这难度极大的方言联.李波之举,使杏花颇为惊奇:“你这个冀南帅哥儿,怎么对我们的方言研究得如此透彻呢?”李波呵呵一笑,说:“我在浙江打工,用当地方言和乘客交谈更亲切.”

杏花面对窗外,自言自语:果然是个德才兼备之人.

之后,这对年轻人经常在一起谈对说联.

又一天,杏花红着脸,冲李波露出一个妩媚的微笑:“我爱上了一个冀南帅哥儿等”

“你爱上了我的一个老乡?他在哪儿等”木讷的李波不知究竟.

杏花诡谲地一笑,激动地说:“他呀,就在眼前!”

李波先是一愣,等明白过来又忙不迭地摆手说:“不不!你是白领,我是打工仔,配不上、配不上.”

杏花脸一红,娓娓道来:“我妈不是你倒车撞倒的,她是癫痫病发作,我当时在她身后,看得一清二楚等你的品德感动了我们母女,我非你不嫁!”

霎时,四片热唇粘在了一起.??

方言论文参考资料:

结论:方言联巧联姻为关于方言方面的的相关大学硕士和相关本科毕业论文以及相关中国方言八大语系论文开题报告范文和职称论文写作参考文献资料下载。

和你相关的