原创《蚀花的肉红石髓珠》：本论文为您写肉红石髓珠毕业论文范文和职称论文提供相关论文参考文献，可免费下载。
译者注：
本文是1933年英国著名考古学家贝克先生在经过广泛调查和研究后,对蚀花古珠写下的一篇综述性文章.论文首先从科学角度通过对一些出土的蚀花珠样品进行显微观察和化学分析,将常见的蚀花肉红石髓珠分为“型一”和“型二”两类,型一珠为用碱蚀法在矿石的天然表面绘制白案；型二珠首先用碱蚀法对矿石表面整体染成白色,再用金属硝酸盐在白色底色上绘制黑案.之后论文对当时世界范围内出土的蚀花珠分地区进行简要的描述,介绍其出土地点、工艺类型、地层年代、蚀花图案等信息,并在图录中提供了相关的照片.最后分别对型一的蚀花珠和型二的蚀花珠进行概述,概述中按照地层依据将型一蚀花珠明确划分为早中晚三期,并将结果归纳于图二十五,通过此图可以看出蚀花珠图案类型与样品年代存在的关联；型二蚀花珠当时能采集到的样品较少.
随着近百年的考古新发现,论文中的部分观点因当年所依据的材料不够完整或者当时客观条件的限制,已经不可避免地出现了一些不符合客观实际的地方,但是贝克先生的这篇论文是以严谨的学术视角,在当时的限制条件F4gC出最为客观全面的论述.继本文之后,国内外多名学者针对世界各地的蚀花珠又进行过多次探讨,各类考古资料不断被公开,人们对于此类古珠的认识也在不断深化.
为方便排版,译文对原文的版式结构做了一些改动：
原文有五个图版穿插在其间,译文将所有图片按照原编号重新进行了顺序编号,具体改动为：图一至图九对应原文p1.LXVI fig1-fig.9；图十至图十四对应原文p1.LXVII fig1-fig.5；图十五、图十六对应原文p1.LXVIIIfig1、fig2；图十七至图二十一对应原文p1.LXIX fig.1-fig.5；图二十二至图二十四对应原文p1.LXX fig.1-fig.3；图二十五对应原文图表p1.LXXI.
原文中所参考的文献和出版物多不做翻译,英文的论文和期刊名皆以倾斜字体标识.原文相关备注文字参见“（等）”之内译者添加内容,译注请见文末“[]”部分.
蚀花的肉红石髓珠主要有两种类型.第一种类型（后文称“型一”）比较常见,是在矿石的天然基色上用白色线条绘制图案.第二种类型（后文称“型二”）的矿石整个表面都被染成白色,被白化的表面作为底色,在其上绘制黑案.型二样品非常罕见.
由于型一珠的白色部分經常出现小片剥落,从而留下一个浅浅的凹槽,因此这种珠子通常被认为是先刻出一个凹槽然后再往里面填充一些白色的材料.然而事实并非如此,型一珠表面白色部分小片剥落的原因,是在其加工过程中的化学反应改变了白色部分材料的膨胀系数,再加上温度的持续变化造成的张力在某种程度上已经足以让一些白色部分的碎片从珠体上剥落.
型一珠表面的图案是用一种碱性溶液（通常是苏打“碳酸钠”）绘制在矿石表面而制成的.画上图案的矿石随后被加热直至碱性颜料深入其中,从而就留下了永久性的白案.
型二珠对矿石的白化遍布其表面,而且有相当的深度,黑色的图案则只覆盖于白化底色的表面.
碱蚀对不同矿石和同一块矿石的不同矿层的处理效果有很大的差异性,其中最难被渗入的是那种非常近似于石英晶体的矿层.这种方法有时会被用作增强珠子颜色的对比度.将一颗蚀花的肉红石髓珠的薄片放在显微镜下观察,就能发现其白色的部分渗入珠体很深,这个特征在型二珠样品中尤为明显.珠子的白色部分充满了大量的不透明的白点.这些白点形状不一而且极小,许多较大的白点尺寸也不过两万分之一英寸（约1.27微米）.这些白点紧紧地挤在一起,从而就形成了一种深白色半透明的物质,这种物质和矿石其他部分有着同样的晶体结构,但是其偏振效应（polarizing effect）较弱,很像是同一块矿石中的一个较薄的矿层.
最为奇怪的是,这个白色的蚀花层并没有延伸到矿石的表面.在图一A（图一）中可以看到白色的蚀花层和珠子表面之间有一个很薄的间隔层（a）,这个矿层显做到清晰透明,和矿石的天然基质层（c）非常相似,其材质似乎完全没有被碱蚀所影响,由此可以推测苏打溶液可能是直接穿过了这个表层未对其进行腐蚀.
这个在表层之下的蚀花层的密度并不均一,但是似乎是呈现出由浓到淡交替分层的带状,多数可见一条或两条分层,有时可能观测到5条左右的分层.
图一A展示了一个放大了50倍的蚀花肉红石髓珠的局部细节.这张照片是通过在显微镜上添加尼科耳棱镜拍摄的,在偏振光线下采集,图像的右端呈黑色的部分（e）并非珠子的图片.右侧边缘一道发亮的窄带（a）是珠子的最表层,而在图片左半部分发亮的斑驳区域（c）是没有被蚀花的矿石基质.在基质和表层之间的半透明的条带（b）是珠子因碱蚀作用而被变成白色的蚀花层.从这里可以清楚地看到蚀花层的密度不均匀,图中可见一条清晰的较浅的色带夹在两条透明度略有不同的较深的色带之间.
右侧靠近珠子表面发亮的条带（a）是珠子的表层,它对偏振光完全透明,而且其材质显然没有被碱蚀处理所影响.在材料基质里的那些横向的线条是由于结晶构造产生的.可以看到（尤其是从接近图片顶端的部分）这些横线穿过了珠子半透明的白色蚀花层和发亮的表层.这个现象表明,即使材料本身经过处理已经基本不透明,结晶部分仍然无法被蚀花工艺所改变.
图一B展示的是型二珠的局部细节.这张照片是在正常反射光线下拍摄的,因此白色的蚀花层（b）就呈现白色而图片背景（e）呈黑色.图中半圆形的暗色部分（d）是绘制图案的黑色线条经过的区域.
由于我暂时还没有发现这种工艺的制作流程,因此不能确知这种珠子到底是如何被制作的,但是能够按照下文中提到的方法生产出非常相似的样品.
将一颗珠子用之前提到的碱蚀法把整个表面处理成白色,随后用不同金属的硝酸盐溶液在白化后的表面绘制图案,之后再对珠子进行二次加热.铅的硝酸盐基本没有什么效果；铁的硝酸盐可以绘出灰白色的图案；钴盐、铜盐和锰盐都可以绘出黑色的线条.从蚀花效果上能够明确看出硝酸铜溶液绘出的线条与古珠标本的蚀花效果最为相近.
肉红石髓珠论文参考资料：
结论：蚀花的肉红石髓珠为关于对写作肉红石髓珠论文范文与课题研究的大学硕士、相关本科毕业论文肉红石髓珠论文开题报告范文和相关文献综述及职称论文参考文献资料下载有帮助。
