原创《韩语时制词尾，，功能用法》：此文是一篇词尾论文范文,为你的毕业论文写作提供有价值的参考。
摘 要：韩中两国地缘上临近,自古以来两国无论在政治经济还是文化上,都进行着密切往来,随着韩中交流的日益紧密,在中国掀起学习韩语的热潮.由于韩语属于黏着语,时制是通过助词和词尾来表达的,而汉语中缺少相对应的助词和词尾,尤其国内韩语语法教材对时制词尾“?,?,?”和“??”的论述较少,加上时制词尾“?,?,?”和“??”的含义广泛,用法多样灵活,所以时制词尾“?,?,?”和“??”历来就是学习者在学习过程中的难点,在使用时往往会造成偏误,为了加深对时制词尾“?,?,?”和“??”的理解,本文首先引入时制的概念,在前人研究成果的基础上总结了时制词尾“?,?,?”和“??”的含义,功能和用法,希望通过本文的论述,使学习者明确时制词尾“?,?,?”和“??”的含义及用法,从而减少使用过程中出现的偏误.
关键词：过去时制；词尾；“?,?,?” “??”；功能及用法
首先,时制是表示基准时间和事件发生时间的关系的语法范畴,第一部完整意义上的时体研究专著戴耀晶（1990）的《现代汉语时体系统研究》认为,当人们观察事件的具体时间构成时,得到的是时意义.“时”可定义为“观察事件时间构成的方式”.张济卿（1998）说时制指的是用来表示所述事态之发生时间的语言形式,它是以某一时刻为参照时间.时制指的是事件发生时间和说话时间或和另外一个参照时间在时轴上的相互关系.①通过时制的概念可以得出时制是指示事件发生的时间的语法范畴,由此可见时制具有指示性.但是由于韩汉属于不同语族,关于时制的理解及用法也不尽相同,对韩语语法中的时制的理解至今在学界还未达成一致的观点.
其次,和汉语不同的是韩语属于黏着语,韩语的助词和语尾十分发达,时制也是通过语尾来表达的,词尾“?,?,?”和“??”在韩国语教材中多被称为过去时的标志,但在实际应用中不难发现“?,?,?”和“??”不仅仅是过去时的标志,还有其他层面的含义及用法.为了加深对时制词尾“?,?,?”和“??”的理解,本文通过具体例句对“?,?,?”和“??”的含义及功能进行了分类研究,将“?,?,?”的含义分为基本含义和特殊含义,针对不同含义和功能总结了不同的使用方法.在韩语中,依据谓词的词干形态选择添加“?,?,?”中的一个.谓词词干中有元音“?,?”时,在词干后加 “?”,以 “??”结尾的谓词,用 “??” 表示过去时,其余情况都用“?”,例如：“??→??”,??→??”,“??→???”,“????→????”.
1.“?,?,?”用于陈述事件或动作发生于过去某个时间点,仅表示动作“发生过了”,用于简单的描述过去.试比较：
（1a）?? ?? ??? ????? ??.
我昨天在家只看电视了.
（1b）?? ?? ??? ????? ?.
我最近在家只看电视.
（1c）??????? ?? ??? ???.
听到被大学录取的消息后,姐姐笑了.
（1d）? ??? ???? ??? ???.
两个人吵了起来,最终打起来了.
如例句（1a）在没有?的情况下,句子通常只表示最近或目前的状况,而当谓词后添加“?”时,通常和表示过去的时间副词连用,此时表示一般过去时.再如例句（1c）表示姐姐“笑”这个动作不是发生于现在,而是发生在“听到被大学录取的消息”之后,即过去的某个时间点,这里“?”仅用作描述过去的动作.（1d）中“?”同样用于描述“打架”生在吵嘴架之后,此时“?”无其他特殊含义.
2.“?,?,?”不仅对过去发生的动作或事件进行描述,还表示其状态在过去的某段时间内持续进行,用于描述“状态”即“相”.
（2a）?? ?? ??.
昨天下雨了.
（2b）??? ??? ??.
前天姐姐去了商店.
（2c）?? ??? ???.
昨天看了电影.
由上述例句可以看出,“下雨”,“去商店”和“看电影”都发生于过去,且句中明确提出“昨天”和“前天”这两个时间副词,所以能明确看出这两个动作都是发生在说话之前,由于“??”,“??”,“??”属于持续性动词,因此“下雨”,“去商店”和“看电影”的状态在过去的时间段内持续进行,但现在已不存在.由此可见“?,?,?”不仅有表示动作发生于过去,对动作和事件进行陈述的功能,还表示其状态存在于过去的某个时间段内,具有描述过去“完结”的状态的功能.
3.“?,?,?”表示动作开始于过去的某个时间,其状态一直延续到说话时,对现在持续的状态进行描述,例如：
（3a）????,?? ???? ????.
看,花开得好美.
（3b）???? ??? ???.
女子们穿着韩服.
（3c）?????? ?? ?? ?? ???.
去了图书馆才知道关门了.
（3d）??? ???? ??? ???.
房间里现在还放着垃圾.
例句中 “??” “??” “??” 和“??”虽然属于瞬间动词,没有持续性,但句中出现表示现在的时间限定语,并且通过特定语境的分析不难看出,“开”,“穿”,“关”和“放”这些动作发生于之说话前,即过去的时间点,但“开”,“穿”“关”和“放”的状态依然持续到说话的现在,此时“?,?,?”不表示过去时,而表示“完了”的状态,属于现在时,而非一般情况下的过去时.例如：?? ??.（春天来了）这里不表示昨天或去年春天來了,而表示目前春天来了,现在的这个状态.
4.在特定语境下“?,?,?”还可以表示将要发生的动作或事件,即表示将来时.例如：
? ??? ?? ? ???.（我的作业几乎都完成了.）
词尾论文参考资料：
结论：韩语时制词尾，，功能用法为关于本文可作为相关专业词尾论文写作研究的大学硕士与本科毕业论文词尾是什么意思论文开题报告范文和职称论文参考文献资料。
