原创《不可言之痛》：本论文可用于可言论文范文参考下载，可言相关论文写作参考研究。
摘 要：弗吉尼亚·伍尔夫在其短篇小说《邱园记事》中通过对邱园里四组游人的描写,巧妙地为我们展现了一战后英国人的生活现实,而从更深的层次来看,伍尔夫的目的是探索人的心灵现实.本文结合《邱园记事》创作的社会语境,通过文本的细读,从创伤的视角对该小说进行解读.
关键词：一战 创伤 邱园 孤独 危机感
英国女作家弗吉尼亚·伍尔夫（Virginia Woolf）被誉为20世纪最伟大的小说家之一,是现代主义文学的先锋.两次世界大战期间,伍尔夫是伦敦文学界的核心人物,同时也是布鲁姆斯伯里（Bloomsbury）文化圈的成员之一.
《邱园记事》（Kew Gardens）是伍尔夫第一次尝试背离传统的叙述方法,运用意识流和印象主义的手法进行创作的代表,是伍尔夫创作生涯中的重要作品.伍尔夫曾在自己的日记中写道：“最糟糕的作品是太过依赖于赞美声的作品.我确信我的这个故事不会得到一丁点儿的赞美.对此我也不会太在意.”[1]然而这篇小说出版之后便得到了文学界的广泛好评,因为这篇小说叙事风格独特,语言考究,寓意深刻.但到目前为止,文学界对于该小说的研究更多停留在小说的叙事风格和写作主题上,对小说所涉及的历史和社会课题鲜有提及.
《邱园记事》是一部创伤小说,记录了一战给当时的人们留下的难以抹去的心理创伤.20世纪以来世界上发生了大量创伤性事件,两次世界大战、核爆炸、冷战、恐怖袭击和其他灾难性事件.因此这一时期“是一个创伤的历史时期”.[2]“创伤”是一个精神分析学术语,指的是“由灾难性事件导致的、在心理发展过程中造成持续和深远影响甚至可能导致精神失常的心理伤害”.[3]创伤性事件不仅给创伤见证者留下了巨大的精神创伤,而且为共同经历创伤打击的人群形成了创伤集体记忆,构成了独特的创伤文化,成为现代文学再现的主题.因此我们不难在20世纪现代主义文学的代表人物弗吉尼亚·伍尔夫的作品中找到创伤的痕迹.
一
《邱园记事》是伍尔夫于1919年发表的一篇短篇小说.小说的出版日期很容易让我们把小说和一战联系在一起.第一次世界大战给人类带来空前的浩劫,对人类造成了巨大的物质和精神损害.小说出版时,一战刚刚结束,战争的创伤仍然萦绕不散,战争的罪恶、屠杀和死亡充斥着人们的生活.一战不可挽回地改变了英国的社会文化,对战后英国造成了不可磨灭的影响.战争改变了伍尔夫的情感世界,让她遭受着精神上的折磨,因为战争伍尔夫失去了许多朋友和家人,包括她的哥哥和侄子.她认为“战争是一个混乱的噩梦,一个对（生命的）脆弱性缺乏尊重的噩梦”.[4]如英国当时所有受到战争创伤的人一样,对伍尔夫来说这场战争是她记忆中不可承受之重,战争的残酷和其造成的巨大伤亡超出了她想象的极限.
英国研究创伤小说的学者安妮·怀特海德的研究表明,创伤经验包含一种令人不知所措并抗拒语言或表达的力量.创伤加之于表达的挑战,使得历史真实再也不能直接呈现或在传统的现实主义模式中被表达.描写战争创伤的小说都在探索利用比喻表达和间接表达的新叙述模式.重述创伤事件的巨大压力,对小说的形式和叙事策略提出了更高的要求,迫使其在传统的书写模式中寻求突围.
《邱园记事》就采用了迥异于传统小说的叙事方式,伍尔夫通过对人物意识活动的描写来展现战争给人们精神世界带来的创伤.小说开篇描写的是七月邱园的景致.伍尔夫用了大量的篇幅描写邱园里一个卵形花坛里盛开的姿态各异的花朵、夏日的微风和彩色的亮光.故事开端的这个花园看似是一个散心休闲的好去所.“花坛旁三三两两地掠过了这些男男女女的身影,他们走路的样子都不拘常格,随便得出奇,看来跟草坪上那些迂回穿飞、逐坛周游的蓝白蝴蝶倒不无相似之处.”[5]读到这一部分时,读者会认为这个花园应该是故事发生的背景,故事会像传统的小说一样发展,故事的主人翁应该在花园出场,然后故事情节随着主人公的矛盾冲突一一展开.然而,看完小说之后,读者会发现小说当中并没有一条清晰的情节主线,只有不断变换的一组组在邱园中出现的人物画面,和他们之间简短的对话.在小说创作的过程中,伍尔夫刻意淡化了故事的情节,读者看到的是出现在邱园的一组组看似零散的人物画面.但就是这样的叙事方法让读者更加细致地体会到了小说人物的情感、思想和意识活动.让读者感受到一战结束之后,人和人之间感情上无法逾越的壁垒以及人的孤独感和异化感.
二
小说中首先出场的是一对夫妻.邱园的景致让他们触景生情,各自沉浸在对过去的回忆里.丈夫在走路时故意和妻子保持着半英尺的距离,以便他回忆十五年前的情人.而妻子则在回忆二十年前那个让她终生难忘但和她丈夫无关的一个吻.他们彼此对眼前的爱人视而不见,不闻不问.但是对各自过去生活的回忆却占据了他们内心世界的很大部分.这样的状态使得他们难以和现在的爱人沟通交流.他们对过去生活的这种执著和弗洛伊德描述的“创伤神经症”不无相似之处.弗洛伊德认为创伤神经症病人的症候就是对过去某个时间点的沉迷,抑或是对创伤性事件的执著.病人“个人生活的整个结构,如果因有创伤的经验而根本动摇,的确也可以丧失生气,对现在和将来都不发生兴趣,而永远沉迷于回忆之中”.[3]很显然,这对夫妇都是一战的受害者,战争给他们造成了极大的精神创伤,使得他们不能很好地面对现在和将来.这对夫妻的生存状态和他们之间冷漠的关系其实代表了一战后英国社会上人和人之间的一种普遍关系,那就是人和人之间感情上的冷漠疏离.
在邱园中出现的第二组人物是一个老人和一个年轻人.老人有些神志不清,嘴里一直念念有词.而年轻人对老人的谈话表现得心不在焉,要经过长时间的沉默才开口和老人说一句话,有时就根本不开口.年轻人似乎是老人的看护人,但从他的言行上看得出他并不喜欢和老人相处,他的神情透露着对生活的痛苦和无奈.
这位老人看似疯癫的行为实际上揭示了这篇小说和战争创伤的联系.据这位老人所说,他所寻找的死者的灵魂在战争结束后就“常在山间徘徊出没,所过之处声震如雷”.[5]他不断地谈论死者的灵魂、战争和召唤死者的机器.他来邱园是为了寻找那些战死的亡灵.他对搀扶他的年轻人说,他设计了一种可以召唤死者灵魂的机器,寡妇们也许可以利用这种机器和她们死去的丈夫对话.说到这里,他突然看到远处一个穿紫黑色衣服的女人,他做出痴狂的手势朝她走去.但是年轻人抓住了他,把他的注意力转移到一枝花上.看到这枝花,老人又开始大谈乌拉圭森林,说他在几百年前曾同欧洲最美丽的小姐一起到过那.
可言论文参考资料：
结论：不可言之痛为关于对写作可言论文范文与课题研究的大学硕士、相关本科毕业论文女孩带言的名字论文开题报告范文和相关文献综述及职称论文参考文献资料下载有帮助。
