原创《十八大以来纽约时报中文网对中国国家形象的构建》：本论文主要论述了纽约时报论文范文相关的参考文献,对您的论文写作有参考作用。
一、引言
在总书记的对外传播思想指导下,我国对外传播的内容和形式都发生了转变.中国的对外报道从以往的宣传风格转变为注重讲述中国和中国人的故事,在形式上也变得更加活泼多样,一系列领导人漫画头像的出现打破了以往的严格限制.这些转变也在一定程度上引起了西方媒体的关注,越来越多的中国故事开始出现于西方媒体的报道中.
要做好我国的对外传播,就要了解国外的主流媒体,如《纽约时报》是如何报道我国的国家形象的,并针对性地做出相应的对策.国内外对《纽约时报》的研究一直未断,个案分析、比較分析等成果显著.但党的十八大以来对《纽约时报》涉华报道的系统研究比较缺乏.本文以十八大为历史基点,系统分析和研究《纽约时报》中文网对中国的新闻报道,探究其报道框架、报道议题、报道倾向等,总结其自十八大以来对中国形象的构建、态度和立场.
本文的研究范围基于十八大以来《纽约时报》的涉华报道.本研究的样本来自《纽约时报》中文网,尽管《纽约时报》中文网和《纽约时报》不完全一样,但是由于本研究选择的文章都有对应的英文翻译,因此所选文章基本都会在《纽约时报》报纸上刊登,具体地说,本研究抽取《纽约时报》中文网开设的中国专栏的新闻报道.样本选取采用逐年间隔随机抽样的方法,2012年间隔12篇抽取一篇,2013年间隔13篇抽一篇,2014年间隔15篇抽一篇,2016年间隔12篇抽一篇.2012年抽取7篇,2013-2016年各抽取50篇,共计207篇.被抽取的个体组成最终样本.
二、研究发现
(一)新闻选题分析
十八大以来,《纽约时报》中文网对中国的报道涉及政治、经济、社会、文化等多个领域.在本文所选取的207篇样本中,笔者将其分成了政治、经济、社会、外交、文化、环境和港澳台七种类型,经统计,以上七种类型的报道数量分别为68篇、24篇、59篇、22篇、9篇、9篇和16篇,不同类型的报道占比如下图所示：
从上图中的数据可以看出,《纽约时报》中文网对中国的报道中,政治新闻和社会新闻的报道数量最多,所占比重分别为32.9%和28.5%,这两类新闻报道所占的比重超过了报道总量的五分之三.另外,《纽约时报》中文网对中国经济和外交方面的报道也较多,在样本总量中所占比重分别为11.6%和10.6%；对港澳台的报道数量较少,所占比重为7.7%,新闻报道数量最少的是文化及环境领域的报道,二者所占比重皆为4.3%.
(二)选题的倾向性分析
新闻的客观性是世界各国媒体所共同遵循的准则之一,它和新闻的真实性一样,其重要性不言而喻.在对中国的新闻报道中,《纽约时报》中文网在报道的选题上呈现出一定的倾向性,总体上以中立为主,负面选题比重较高,正面选题偏少,这也成为《纽约时报》中文网对中国的报道在选题上的一个特点.在本文选定的207篇样本中,中立性的选题数量为104篇,超过总量的一半,负面性的选题报道数量为89篇,而称赞表扬的正面选题报道的数量仅14篇.
从上图中的数据可以看出,《纽约时报》中文网对中国的报道选题是以中立为主的,但负面选题所占的比重高达43%,而这些负面选题分布于政治、社会、外交等多个领域的报道中,正面选题的报道比重仅占6.76%,这与比重为43%的负面倾向形成了较大的反差,也在一定程度上反映了《纽约时报》中文网对于中国的报道在选题上的倾向性.
在所选取的研究样本中,《纽约时报》中文网对各个领域的新闻报道选题倾向有所不同,但仍以中立和负面倾向为主.在本文划分的七种类型的新闻报道中,有五种类型的新闻报道,即政治、经济、社会、环境及港澳台类新闻报道,其报道选题的负面倾向超过了中立倾向,这进一步说明了《纽约时报》中文网在报道中国时在选题上的负面倾向的比重.
十八大以来《纽约时报》中文网对中国的报道在不同年份选题倾向所占比例不同,如上图所示,《纽约时报》中文网负面选题比例最高的是在2013年,这一年的负面选题中的新闻报道占了较大的比重,这是因为十八大以来中国的力度加大,因违纪而接受调查的官员数量增多,因而《纽约时报》中文网也加大了对中国的关注力度.
(三)报道中的倾向性分析
《纽约时报》中文网在对中国的报道中坚持以客观报道为主,但仍然出现了较大比例的负面倾向的报道.
经统计,在本研究所选的207个样本里面,报道倾向客观的有143个,占比率为69.08%；报道倾向呈现负面的样本有64个,占比率为30.92%.总体来说,《纽约时报》中文网对涉及中国方面的新闻报道较为客观,占比将近70%.根据交叉分析,报道倾向呈现负面的样本主要集中在政治类新闻和社会类新闻,样本数量分别为32个和22个.
(四)标题的倾向性分析
新闻报道必须遵循客观性原则.然而在实际操作中,“客观”只是一个理想化的状态.上述统计显示,《纽约时报》中文网对涉及中国的新闻报道负面倾向性占比为30.92%,也就是说,其对中国的报道存在一定的偏见.
偏见存在于新闻报道框架中的每一个部分.众所周知,标题是新闻的“眼睛”.新闻标题能够第一时间传递给读者新闻报道的主要内容.所以新闻标题的倾向性也直接影响受众的感受.
纽约时报论文参考资料：
结论：十八大以来纽约时报中文网对中国国家形象的构建为关于纽约时报方面的的相关大学硕士和相关本科毕业论文以及相关纽约时报论文开题报告范文和职称论文写作参考文献资料下载。
