原创《从合作原则视角看阿尔法屋中的言语幽默》：关于免费阿尔法论文范文在这里免费下载与阅读,为您的阿尔法相关论文写作提供资料。
摘 要：幽默的存在形式多种多样,幽默语言是幽默的一种常见体现形式.喜剧中存在着大量的幽默现象,提供了研究幽默语言的丰富的语料.文章根据格莱斯的合作原则,分析美国喜剧《阿尔法屋》中的幽默语言,引发英语爱好者学习英语的兴趣, 更深入地理解美式幽默,对美国社会有更多的了解.
关键词： 言语幽默；合作原则；阿尔法屋
中图分类号：H0
幽默的历史源远流长,对幽默的界定也是众说纷纭,幽默是我们日常生活中的必需品,也是我们日常生活中的调味品.如果没有幽默,那我们的日常生活估计是有些呆板、枯燥、乏味的；幽默可以给我的生活添姿添彩,让我们的生活多了一些趣味,多了一些欢乐.幽默的种类有很多,日常生活中比较多见的是言语幽默.
幽默语言可以引起我们对语言学习的兴趣,从而转化为英语学习的源源不断的动力.喜剧是幽默语言存在的比较常见的形式,是深受广大观众喜爱的艺术形式.美剧《阿尔法屋》是一部政治类的喜剧,该剧意图在政治外壳下探讨中年人的危机.合作原则是语用学中的重要理论,对幽默语言的理解有着极为重要的指导作用.该文章从合作原则着手,分析美剧《阿尔法屋》中的言语幽默.
一、合作原则
美国语言哲学家格莱斯（H.P.Grice）1967年在哈佛大学演讲时提出了 “合作原则”（Cooperative principle）.他认为,交际的双方都会遵循着一个目的而相互配合,也就是为了使交际准确而有效的进行,交际的双方都会采取合作的态度.这种交际的双方共同遵循的原则就称为“合作原则”.格莱斯提出的合作原则包括四个准则：量的准则（Quantity Maxim）、质的准则（Quality Maxim）、关系准则（Relation Maxim）、方式准则（Manner Maxim）.合作原则四准则具体如下：
1.量的准则
a.使自己所说的话满足（交际的现实目的）所要求的信息量
b.不能使自己所说的话超出所要求的信息量
2.质的准则
a.不要说自己认为是虚假的话
b.不要说自己缺乏足够证据的话
3.关系准则
说话要有关联
4.方式准则
a.避免晦涩的表达
b.避免歧义
c.表达要简洁
d.表达要井井有条
然而在人们的日常生活中,交际中的双方并不总是遵循这些原则,常常有意或者无意地违反这些原则.而交际中的一方对其中一条或几条准则的违反,常常是言语幽默产生的重要原因.
二、合作原则的违反与言语幽默的产生
《阿尔法屋》是一部借助政治外壳探讨美国国会议员中年危机的喜剧,剧中语言幽默,让人在轻松愉快的氛围中了解了美国国会议员们的政治生活,了解了所处中年面临的危机状况及处理应对方法.该文章主要以该剧为语料,以格莱斯的合作原则为指导,分析剧中人物在违反合作原则的情况下所产生的幽默语言.
1.违反“量的准则”
一般来讲,交际双方如果遵循量的准则,便会提供不多不少、恰到好处的信息量,然而有时候因为交际者的有意或者无意,也存在信息量过多或者过少的情况,不但不会影响交际的进行,反而还会别有一番趣味.
例1：
Robert Bettencourt：Is that Vernon’s tie?
Gil John Biggs：Yes, it is. He won’t miss it in prison.
Robert Bettencourt：Who the hell steals a tie with grease stains on it? What else did you acquire?
Robert Bettencourt 问Gil John Biggs身上戴的是不是Vernon（Vernon也是一名国会议员,与Robert Bettencourt和Gil John Biggs一起合租,早上刚因犯罪被带走）的领带,Gil John Biggs说是的,Gil John Biggs说Vernon在监狱里不会想念这个领带的,Robert Bettencourt接下来补充说,谁会偷一条脏兮兮的领带呢,并问Gil John Biggs还拿Vernon什么东西了.Robert Bettencourt一开始提供的信息量不足,接下来的补充吐槽Gil John Biggs领带上有脏东西,还是偷来的,极具幽默效果.
2.违反“质的准则”
在交谈中,交谈双方提供真实的内容非常重要,有时候出于某种原因,交际者说了虚假的话,说了缺乏足够证据的话,违反了质的准则,却可能带来令人捧腹的效果.
例2：
Sen. Rosalyn DuPeche： So help me understand, Louis. To beat buffalo Bob, you’re flying to a war zone.
Louis Laffer： Well, it sounds idiotic when you say it. The trip’s the RNC’s idea to say no to Obama’s cut and run.
Sen. Rosalyn DuPeche： Your side’s so messed up now, honey. Lincoln would puke.
Sen. Rosalyn DuPeche 是党议员,想弄明白她的好友邻居兼共和党议员Louis Laffer为什么要去战区,是不是只是因为要显示跟竞选对手一样的勇敢.战区硝烟弥漫,随时都有生命的危险,在她看来,不是很值得这样去做.Louis Laffer也觉得这样做有点儿犯傻,但是又解释说这是共和党全国委员会向奥巴马撤军的.Sen. Rosalyn DuPeche说你们那边真是乱套,林肯都会吐的.其实美国前总统林肯已经去世多年,没有充足的证据证明林肯会吐的,她只是想借此表达Louis Laffer的战区之行有点儿可笑,幽默因此产生.
阿尔法论文参考资料：
结论：从合作原则视角看阿尔法屋中的言语幽默为关于对写作阿尔法论文范文与课题研究的大学硕士、相关本科毕业论文阿尔法论文开题报告范文和相关文献综述及职称论文参考文献资料下载有帮助。
