中国翻译期刊

《文艺劳动》创刊号出版于1949年5月，月刊，32开本。版权页上标明“民国三十八年”，而此时的北平和平解放，改朝换代，已是共产党的天下了。编辑者。

内容摘要：严复被誉为“中国西学第一人”，他在留学英国期间考察了英国的政治、法律、教育等机构，接触到各种思想理论和学术新潮，这些都为他维新思想的酝。

【摘 要】 世界史诗在中国的翻译出版是中外文化交流的重要组成部分，它不仅可以让国内读者欣赏到世界史诗中的英雄主义，加深中国读者对人类宝贵文化遗产。

【摘 要】 从1915年到2011年，中国累计翻译西班牙文学作品共有500多部，《堂吉诃德》是被翻译出版最多的著作。文章对近百年来西班牙文学作品。

《人民文学》 2016年第4期消失的祖父 胡性能橡皮擦 王 华斗鸡 雷杰龙《山花》 2016年第4期金神记 舒飞廉风吹白云飘 包 倬。

《人民文学》 2016年第7期秋风 陶 纯白茅岭之狼一夜 蔡 骏七五·八七 陈 九《广州文艺》 2016年第7期阿加的黎明 钟正林欢。

中国京族群体是越南主体民族京族的一个支脉，是中越跨境民族之一，主要分布在中国广西东兴一带。他们的文化、语言、心理等诸多方面几乎相差无几。因此，在。

摘 要：数字期刊利用统计是期刊评价的重要基础。文章通过总结中国数字期刊利用统计指标的发展及研究现状，指出其存在的不足，进而从期刊利用情况的揭示层。

摘要：文章以2014年《中国人文社会科学期刊评价报告》公布的40种权威期刊为研究对象，结合一手调查数据和部分公开数据，通过建立学术期刊综合影响力。

白睿文（Michael Berry），加州大学圣巴巴拉分校东亚系教授、东亚中心主任，美国当今活跃的中国现当代文学翻译家、文学及电影评论家。著作包。

《人民文学》 2016年第8期山顶 王 棵地狱航船 杨怡芬命 陈希我《作品》 2016年第8期梅家老屋 西 丰《山花》 2016年第。

读者群越滚越大。同月22日，他为《盘龙》单独建了个网站，起名“Wuxiaworld”（武侠世界）。刚开站，每天点击量就有10万左右。美国武侠迷。

[摘 要] 文章通过对中国—东盟自由贸易中的翻译服务存在问题进行分析，结合翻译服务行业发展现状，提出在广西建设中国—东盟多语种云翻译服务平台，以。

[摘 要] 利用相关数据库，在量化统计的基础上，力求廓清中国社科学术期刊“走出去”的现状。可以看出：虽然大部分期刊以不同方式实现了“走出去”，但。

中国传统文化的翻译是一种跨文化的交流活动，也是一种文化和艺术的再创造过程。古往今来不少学者兢兢业业，付出了毕生精力，为中外文化交流做出了卓越贡献。

【摘要】本文对从目的论视角下看政务演讲中的中国特色词汇的翻译方法，包括直译，直译加注和意译法。通过对本课题的研究，对加深对目的论视角下中国政务演。

摘 要：汪宝荣教授的新著《异域的体验：鲁迅小说中绍兴地域文化英译传播研究》，运用描述性和规定性翻译研究的方法，首次全面梳理了20世纪90年代前鲁。

内容摘要：我国在改革开放后，逐渐融入世界这个大家庭中，中国文化以文学为载体，向世界各地传播开来，使世界得以了解中国，其中中国现代文学作为迎合社会。

[摘要]随着中国古装影视剧走出国门，字幕翻译研究渐为业界关注。本文从分析古装影视剧的语言特色着手，概括古装剧的语言风格，通过分析古装剧字幕翻译中。

【摘 要】 在当今国际化、信息化的全球环境下，电影已成为传播中国文化的方式之一。电影《老炮儿》扎根于特定的社会文化背景，大量使用北京方言，其成功。

《中国作家》 2015年第7期下乡 申一鸣《大家》 2015年第3期捕鱼人 刘东衢《山西文学》 2015年第7期孩子生病时我们都做些什。

【摘要】作为一部备受好评的纪录片，《舌尖上的中国》堪称国产纪录片史上的里程碑，其翻译策略的选择恰到好处，翻译和传播效果明显。本文将结合《舌尖上的。

摘要：本文以笔者阅读的翻译资料与翻译研究丛书《中国翻译理论百年回眸》为基础，依照各个历史时代的划分，对书中阐述的翻译理论、学说进行评述。关键词。

新中国，新期刊新中国成立后，国家根据社会主义改造和建设实践的需要，不断调整新闻事业的定位，并提出新闻出版的指导方针和工作任务。在国家的大力推动。

《中国期刊年鉴》杂志增刊源流》是由广东省老区建设促进会主管主办，广东省委农村工作办公室、广州地区老游战士联谊会协办，是全国创刊最早也是广东省唯。

摘 要：中国的文化博大精深，饮食文化更是源远流长。中国菜名的翻译也越来越受到关注。本文结合奈达的功能对等理论，阐述了中国菜名的特点，以及中国菜名。

我们时不时会听到这样的一种声音，目前在中国很难产生像格林伯格那样有系统理论建构的艺术理论家，但事实上这种说法很业余。格林伯格的观点在中国的198。

在文学翻译中，诗歌翻译最为困难。很多情况下，外国读者并不能理解中国古典诗歌的英译本。因此，在诗歌翻译过程中，准确传达原文中的美尤其重要。翻译作为。

关键词：榜样激励;大学生;思想政治教育;措施中图分类号：G641文献标识码：A榜样具有一定的强化作用，可以不断强化学习者的行为规范。榜样还。

我尝见许多年青的朋友，聪明用功，成绩优异，而语文程度不足以达意，甚至写一封信亦难得通顺，问其故则曰其兴趣不在语文方面。又有一些位，执笔为文，斐然。

摘 要：文章对中国农村的宗教以及传播现状进行了分类描述、系统梳理，主要论述了农村宗教传播快速的特点和原因以及对农村社会的影响，指出当前农村宗教传。